ミラノ記念墓地を散策 Il Cimitero Monumentale di Milano その6 RIP.はイタリア語では？Arturo Toscanini アルトゥーロ・トスカニーニ Carlo Mozart カルロ・モーツァルト カール・トーマス・モーツァルト

ミラノを散歩　Antiquarium Milano　ネットショップ

ミラノの記念墓地（Cimitero monumentale　チミテロ・モヌメンターレ）
本日、シリーズ6回目です

今までの記事はこちらをご覧下さい
＞一覧　ミラノ記念墓地を散策 Il Cimitero Monumentale di Milano


今日も前回に続き
ミラノ記念墓地（Cimitero monumentale　チミテロ・モヌメンターレ）の
敷地内にある建造物、記念墓地などを見ましょう

敷地内を歩くと、こういったものが目に入ります
下にある数字は敷地内の区域を指しているようですが
「RIP.」はいろいろなところで目にします

それがこのRIP.
英語では「Rest in Peace」ですが
イタリア語というよりはやはりラテン語
イタリアではこのようになります
「Requiescant in Pace」

このシンプルなお墓をみましょう
ここには、アルトゥーロ・トスカニーニが眠っています

そして画像がありませんので
このリンク→　L'ossario（ロッサリオ）（＞リンク）を見ましょう
これもCarlo Maciachini（カルロ・マチャキーニ）設計です
記念墓地の中央にあり、美しいガラスの窓と戸があります
Carlo Maciachini（カルロ・マチャキーニ）のもつ
デザインの傾向で外観は二色使いになっています

このテラスにはミラノの著名人の碑板があり
その中には、実は音楽家モーツァルトの息子
Carlo Thomas Mozart
（Karl Thomas Mozart）
（カルロ・トーマス・モーツァルト、カール・トーマス・モーツァルト）
(位置は建物屋外の右下)
またハプスブルグ政権下時代の高級官僚の名前が刻まれているのです

Carlo Thomas Mozart
（Karl Thomas Mozart）
（カルロ・トーマス・モーツァルト、カール・トーマス・モーツァルト）
彼はミラノでなくなりました
この画像を見ましょう
＞リンク

「In questa sua casa
donata in testamento
al comune di Caversaccio
soggiornò dal 1853 al 1858
CARLO MOZART
nato a Vienna nel 1784
morto a Milano nel 1858
figlio di
WOLFANG AMADEUS」


次回も
ミラノ記念墓地
（Cimitero monumentale　チミテロ・モヌメンターレ）
の細部をまだまだ見て行きましょう！


wikipediaリンク
Cimitero monumentale di Milano（イタリア語）
Arturo Toscanini（アルトゥーロ・トスカニーニ）（日本語）
Wolfgang Amadeus Mozart
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト（日本語）
Carlo Thomas Mozart
（Karl Thomas Mozart カルロ・トーマス・モーツァルト）（日本語）

リンク


ミラノを散歩　Antiquarium Milano　ネットショップ