新商品・再入荷情報の掲載場所を変更しました

いつもAntiquarium Milanoをご利用いただき、ありがとうございます。

これまでこちらのブログでもご案内してきた新商品入荷・再入荷情報につきまして、今後は最新情報をより分かりやすくご覧いただけるよう、掲載場所を変更いたしました。

新商品・再入荷情報は「What's New」へ

今後、新しく取り扱いを開始した商品や、在庫切れとなっていた商品の再入荷情報などは、当店サイトの「What's New」でご案内いたします。

Antiquarium Milano What's New|新商品・再入荷情報はこちら >>

新商品の入荷や再入荷をチェックしたい方は、ぜひ「What's New」をご覧ください。

Antiquarium Milanoの情報をカテゴリーごとにご覧いただけます

当店では、内容に合わせて情報を掲載する場所を分けています。

新商品・再入荷などの最新情報
What's New

イタリア料理・レシピ・食文化・商品についての詳しい記事
記事コンテンツ

ショップからのお知らせや店長日記
店長日記

「記事コンテンツ」では、イタリア料理のレシピや食文化、イタリアの書籍や文学、商品の背景やストーリーなど、商品をより深く楽しんでいただくための情報を掲載しています。

また、「店長日記」では、Antiquarium Milanoの日々の出来事やショップに関するお知らせなどをご紹介しています。

このブログについて

こちらのブログでは、これまでに掲載したイタリアの商品や料理、文化などに関する記事をご覧いただけます。

今後の新商品・再入荷情報については「What's New」、イタリアに関する詳しい読み物やレシピについては「記事コンテンツ」をご覧ください。

これからもAntiquarium Milanoでは、イタリアの商品だけでなく、料理や食文化、書籍、文学など、イタリアをより身近に感じていただける情報を発信してまいります。

ぜひそれぞれのページをお気に入りに登録して、気になる情報をチェックしてみてください。

新商品・再入荷情報を見る(What's New) >>

イタリア料理・レシピ・読み物を見る(記事コンテンツ) >>

このブログは「Antiquarium Milano」ネットショップの
情報発信サイトです
「今」のミラノ情報をお送りしています
ショップサイトへも是非お立ち寄り下さい

お問合せはLINEでも承っております
LINE ID: antiquiarium-milano


Antiquarium Milano ネットショップへAntiquarium Milanoについて

2012年6月10日日曜日

チェーヴィのヒヨコマメのハンバーガー

チェーヴィのレシピがネットで公開されました
チェーヴィと、ジャーナリストのミラルダの合作レシピ
もちろん写真撮影もチェーヴィです



>ヒヨコマメのハンバーガー

イタリア語初級でもレシピを読むのはとっても簡単です
このチェヴィのレシピを見て行きましょう
(上のリンクをご覧頂ながら、下記日本語レシピをご覧下さい)

材料
ヒヨコマメのハンバーガー(3-4個分)

ヒヨコマメの茹でたもの 200グラム
茹でたジャガイモ 一つ
にんじん 1/2 
(イタリアのにんじんはとっても小さく細いので日本のにんじんでは小さいサイズで半分でOKです)
卵 1個
玉ねぎ 少し
クミン 小さじ1
パン粉 一掴み
塩
レタス
トマト2つ
ギリシャ風ヨーグルト 1つ
(固めのヨーグルトか、フィラデルフィアチーズでもOkです)
レモンの絞り汁
オリーブオイル
ハンバーガー用のパン ゴマ付き

作り方
にんじんを洗って、ヒヨコマメ、たまねぎと一緒にミキサーにかけます
それを茹でたジャガイモ、卵と混ぜます
スプーンで混ぜながら、クミン、塩で調味します
生地の水分が多いようなら、パン粉を入れて調整します

ハンバーグの形に整えます
オリーブオイルを引いたフライパンで両面を焼きます

ソースを用意します
ヨーグルトとオリーブオイル、お塩1つまみ、レモン汁小さじ2を混ぜます

ハンバーガーを用意しましょう
ハンバーガー用のパンにハンバーグ、ソース、レタス、トマトをはさみます

豆の種類を変えても楽しめます

0 件のコメント:

コメントを投稿

このブログは「Antiquarium Milano」ネットショップの
情報発信サイトです
「今」のミラノ情報をお送りしています
ショップサイトへも是非お立ち寄り下さい
Antiquarium Milano ネットショップへAntiquarium Milanoについて